Do you speak English? Вы говорите по-английски?

Do you speak English? Вы говорите по-английски? Этот и подобные вопросы вам непременно встретятся, поэтому сегодня давайте коротко остановимся на этих вопросах и возможных ответах на них. Несколько полезных реплик:

Do you speak English?
Вы говорите по-английски?

Can you understand English?
Вы понимаете по-английски?

Do you understand me?
Вы понимаете меня?

Do you understand what I am saying?
Вы понимаете о чем я говорю?

Can you read English?
Вы можете читать на английском языке?

Can you write in English?
Вы можете писать по-английски?

His English is very limited.
У него очень ограниченное знание английского языка.

His English is fluent.
Он свободно говорит по-английски.

Her English is very good.
У нее очень хороший английский.

Your English is excellent.
У тебя замечательный английский.

I do not know a lot of English words but I think my English is passable.
Я не знаю много английских слов но думаю, что мой английский сносный.

I can speak a little English.
я могу немного говорить по-английски.

I speak very little English.
Я очень мало могу говорить по-английски.

I can understand some English, but I do not speak English well.
Я немного понимаю по-английски, но не могу хорошо говорить по-английски.

He speaks very fast. I have a hard time following him.
Он говорит очень быстро. Мне трудно его понять.

She has a very peculiar accent. I have trouble understanding her accent.
У нее очень странный акцент. Мне тяжело понять ее акцент.

Please speak up. You are speaking very softly and it is hard to understand you.
Пожалуйста, говорите погромче. Вы говорите очень тихо и вас тяжело понять.

His grammar is broken so it is hard to understand him.
У него неправильная грамматика, поэтому его трудно понять.

Please try not to mumble. It is hard to understand what you are saying.
Пожалуйста, постарайтесь не мямлить. Трудно понять о чем вы говорите.

You have a very interesting accent. Where are you from?
У вас очень интересный акцент. Вы откуда?

Please can you speak a little slower. It will be easier for me to understand you.
Пожалуйста, говорите немного медленнее. Мне будет легче вас понимать.

I am sorry I don't understand you. Can you please spell the word for me?
Извините, я вас не понимаю. Не могли бы вы произнести это слово по буквам?

Can you please write it down for me? I understand written English much better than spoken English.
Не могли бы вы записать это для меня. Мне легче понимать английский в письменной форме, чем в речи.

I learned English in school but I am out of practice and so I currently find it hard to express myself in English.
Я учила английский язык в школе, но у меня не было практики поэтому мне тяжело выразить себя на английском языке.

I would like to improve my English.
Я хотел бы улучшить свой английский язык.

I am taking English lessons.
Я беру уроки английского языка.

I study English online.
Я учу английский язык на интернете.

на этом на сегодня завершим наш урок. Good luck with your English! Удачи в изучении английского языка!

Цвета. Colors.

Тема сегодняшнего урока - цвета. Радуги, и не только. Если вы не помните всеx цветов радуги, они красный,оранжевый, желтый, зеленый, синий, индиго и фиолетовый. По-английски это red, orange, yellow, green, blue, indigo and violet.

Red	Orange	Yellow	Green	Blue	Indigo	Violet

What is your favorite color? Какой ваш любимый цвет?

Это честверостишье знакомо в англоязычных странах даже детям. Оно, конечно же, очень банальное, но в то же время довольно забавное, судите сами :) :

Roses are red,
violets are blue,
Sugar is sweet
And so are you.

Розы красные,
Фиалки синие,
Сахар сладкий,
И ты тоже.

Как сказать черно-белый? Или зеленоватый? Об этом - на следующих уроках, следите за обновлениями :).

Дни недели. Days of the week.

Сегодня давайте поговорим о днях недели. 

There are seven days in a week. В неделе семь дней. The days of the week are: Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday and Saturday. Дни недели по-английски: воскресенье, понедельник, вторник, среда, четверг, пятница и суббота.

Обратите внимание, что в англоязычных странах принято считать началом недели воскресенье, а не понедельник. Также обратите внимание на то, что в английском языке дни недели пишутся с заглавной буквы. Как впрочем и названия месяцев, но об этом в другой раз.

Давайте повторим  еще раз названия дней недели на английском языке, а потом составим небольшие диалоги:

Sunday - воскресенье
Monday - понедельник
Tuesday - вторник
Wednesday - среда
Thursday - четверг
Friday - пятница
Saturday - суббота

today - сегодня
tomorrow - завтра
yesterday - вчера
day after tomorrow - послезавтра
day before yesterday - позавчера

1)
- What day is it today?
- Какой сегодня день недели?

- Today is Monday.
- Сегодня понедельник.

- Time really flies.
- Время бежит.

- It does. When you don't work and don't go to school, all days are just the same.
- Да, это так. Когда не работаешь и не учишься, все дни кажутся одинаковыми.

- That is very true.
- Это точно.

2)
- Did you go to see movies on Sunday?
- Ты ходил в кино в воскресенье?

- No I didn't. A friend came over to my house so we just stayed home and watched tv.
- Нет. Ко мне зашел друг и мы просто смотрели телевизор у меня дома.

3)
- How is the weather going to the the next week?
- Какая погода у нас будет на следующей неделе?

- It is supposed to rain on Monday and Tuesday and then stay sunny and warm for the rest of the week.
- В понедельник и во вторник должен идти дождь а потом будет солнечно и тепло до конца
недели.

4)
- When do you start your new job?
- Когда ты начинаешь работать на своей новой работе?

- On April 1st.
- Первого апреля.

- That can't be right. April first is a Sunday!
- Не может быть. Первое апреля - воскресенье!

- But it is right. I will be working Saturdays and Sunday.
- Но это так. Я буду работать по субботам и воскресеньям.

- What do you mean? You can't be working seven days a week!
- Как же так? Ты же не можешь работать семь дней в неделю!

- Of course not. I will be working only 2 days a week, and that will be on Saturdays and Sundays.
- Конечно нет. Я буду работать только 2 дня в неделю, и это будет по субботам и воскресеньям.

- Sounds like April 1st prank to me.
- Для меня это звучит как первоапрельская шутка.

- Well it isn't. But I am happy to be offered this job. Besides, I am free on Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday and Friday.
- Нет, это не шутка. Но я рад, что мне предложили эту работу. Кроме того, я буду свободен по понедельникам, вторникам, средам, четвергам и пятницам.

- I guess that's not too bad either.
- Наверное, это не совсем плохо.

- No it isn't too bad.
- Нет, это совсем неплохо.

А теперь попробуйте ответить на следующие вопросы:

What day is today?
What day is tomorrow?
What day was yesterday?
What is the day after tomorrow?
What was the day before yesterday?
What is your favorite day of the week? Why?

На сегодня - все. That is all for today. Хорошего вам дня и до скорых встреч. Have a good day and see you again soon.

First Aid in English на Фэйсбук. First Aid in English is now on Facebook.

У First Aid in English теперь есть страница на фэйсбук. Пожалуйста, присоединяйтесь :)

Цифры по-английски. Basic numbers in English

Сегодня давайте посчитаем. Зная образование приведенных ниже чисел, вы сможете легко узнать и сказать практически любое число он одного до тысячи! Как? Об этом давайте поговорим в следующий раз, после того как вы просмотрите и постараетесь обратить внимание на образование этих чисел: 

1 - one
2 - two
3 - three
4 - four
5 - five
6 - six
7 - seven
8 - eight
9 - nine
10 - ten
11 - eleven
12 - twelve
13 - thirteen
14 - fourteen
15 - fifteen
16 - sixteen
17 - seventeen
18 - eighteen
19 - nineteen
20 - twenty
21 - twenty one
22 - twenty two
23 - twenty three
24 - twenty four
25 - twenty five
26 - twenty six
27 - twenty seven
28 - twenty eight
29 - twenty nine
30 - thirty
40 - forty
50 - fifty
60 - sixty
70 - seventy
80 - eighty
90 - ninety
100 - one hundred
200 - two hundred
300 - three hundred
400 - four hundred
500 - five hundred
600 - six hundred
700 - seven hundred
800 - eight hundred
900 - nine hundred
1,000 - one thousand

А теперь попробуйте подумать, как сказать следующие числа: 31, 42, 53, 64, 75, 86, 97, 108, 110, 111, 121, 222, 318, 1,111.

Надеюсь, все ваши ответы все будут правильными :). Чтобы убедиться, что  это действительно так, следите за обновлениями на этом блоге!

Давайте поговорим о погоде. Let's talk about weather.

Сегодня давайте поговорим о самой нейтральной и следовательно особенно важной теме - о погоде! :) О погоде говорить всегда уместно, неважно насколько хорошо или плохо вы знаете собеседника, и насколько формальна или неформальна обстановка в которой вы находитесь. Погода интересует, всех, всегда, в любое время суток и в любой сезон года.

Полезные слова:

weather - погода
nice - хорошая
bad - плохая
hot - жаркая
warm - теплая
cold - холодная
windy - ветренная
clear - безоблачная
sunny - солнечная
cloudy - пасмурная
foggy - туманная
humid - влажная (повышенная влажность)
rain - дождь
snow - снег
drizzle - изморось
shower - ливень
hail - град

Пожалуйста, обратите внимание что в английском языке прилагательные не склоняются и их форма остается одинаковой в не зависимости какого рода существительное, с которым прилагательное сочетается. То есть, хороший день - "a good day", хорошая погода - "good weather", хорошее настроение - "a good mood". Неодушевленные существительные в
английском языке не имеют рода.

А теперь несколько предложений связанных с погодой. Интересной вам беседы :)

What is the weather like in your place?
Какая у вас погода?

What is the weather like in Belarus today?
Какая погода сегодня в Беларуси?

The weather is very nice today.
Сегодня очень хорошая погода.

It is nice and warm.
Тепло и хорошо.

It is very hot here today.
Сегодня здесь очень жарко.

It is raining.
Идет дождь.

We are having showers here today.
У нас тут сегодня ливень.

Is it going to be cold today?
Сегодня будет холодно?

It is going to be very windy today, so wear warm clothes.
Сегодня будет очень холодно, поэтому тепло одевайся.

It is going to rain today, so take an umbrella.
Сегодня будет дождь, поэтому возьми с собой зонтик.

It is a very nice and sunny day today. The skies are clear and blue.
сегодня очень хороший и солнечный день. Небо чистое и голубое.

It was very humid in the morning and it is drizzling right now.
Утром была очень высокая влажность а сейчас моросит дождь.

What a hot day we are having today - very unusual for this time of the year.
Какой жаркий день сегодня! - Oчень необычно для этого времени года.

We had very little snow this winter and it wasn't very cold.
Этой зимой было очень мало снега и было не очень холодно.

The weather is pretty bad and gloomy here today. It has been raining non-stop since early in the morning and it doesn't look like it is going to clear up any time soon.
Погода довольно плохая и унылая сегодня. С утра, не переставая, шел дождь и не видно, что скоро прояснится.

Хорошей вам погоды! :)