Friday, October 19, 2012

Глагол "to do" - короткие диалоги.

Сегодня - 20 короткиx диалоги с глаголом "to do" - делать.
Глагол "to do" - неправильный, его формы - do, did, done.

Внизу - перевод всех диалогов на русский язык. Проверьте себя, правильно ли вы поняли английские предложения. Удачи! :)

Диалоги с глаголом "to do":

1)
- What are you doing?
- I am trying to cook lasagna.

2)
- What can I do for you?
- I want to do something special for my girlfriend. Could you suggest something for me?

3)
- I've been doing this exercise for an hour already.
- OK, that will do.

4)
- What are you doing for your birthday?
- I am doing a party at home, then going on a trip to London.

5)
- I need to do a lot of things today.
- Well, do what you have to do. I'll catch up with you later.

6)
- Can you do me a small favor?
- Certainly I can do a favor for a friend like you.

7)
- I know Michael is in the hospital. How is he doing?
- He had to be operated for his kidney stones. But he is doing much better now.

8)
- Anna, what were you doing in the kitchen at 4:00 in the morning?
- I was cooking actually. I wanted to surprise you.

9)
- This picture doesn't do justice to her beautiful blue eyes.
- I agree. The photographer didn't do a good job with this picture.

10)
- Do as you are told.
- No, I'll do it as I see fit.

11)
- What do you usually do in the gym?
- I usually do some yoga, then I do some swimming.

12)
- Are you done with your food?
- Yes, I am done. Let's go.

13)
- I've done all I could. I am sorry it didn't help much.
- You didn't do anything wrong. There is nothing more you could do for him.

14)
- What should I do now?
- Do nothing. Just wait till I finish my work.

15)
- What do people do at an art museum?
- They look at artwork: paintings, sculpture for example.

16)
- Hello. How are you doing?
- I am doing great, thank you. And how are things with you?

17)
- Who did it?
- I didn't do anything. I think Mike did it.

18)
- Have you done your homework?
- Yes, I have done my homework.

19)
- What do you usually do after work?
- After work I usually cook, then do some phone calls.

20)
- What do Americans do on Thanksgiving Day?
- They cook turkey and have a big family dinner.

Перевод:

1)
- Что ты делаешь?
- Пробую приготовить лазанью.

2)
- Что я могу для Вас сделать? (Чем я могу Вам помочь?)
- Я хочу сделать что-нибудь особенное для моей подруги. Вы мoгли бы мне что-нибудь предложить?

3)
- Я делаю это упражнение уже час.
- Хорошо, достаточно.

4)
- Что ты делаешь на свой день рождения?
- Я буду делать вечеринку дома, а потом поеду в Лондон.

5)
- Мне нужно много чего сегодня сделать.
- Ну что ж, делай, что тебе нужно делать. Поговорим потом.

6)
- Можешь мне сделать небольшую услугу?
- Конечно, я могу сделать услугу для такого друга, как ты.

7)
- Я знаю, что Майкл в госпитале. Как он?
- У него была операция из-за камней в почках. Сейчас ему намного лучше.

8)
- Анна, что ты делаешь на кухне в 4 часа утра?
- Вообще-то я готовлю еду. Я хотела тебя удивить.

9)
- На этой фотографии ее красивые голубые глаза показаны невыразительно.
- Согласна. Фотограф плохо сделал эту фотографию.

10)
- Делай, как тебе говорят.
- Нет, я сделаю так как посчитаю нужным.

11)
- Что ты обычно делаешь в спортзале?
- Обычно я занимаюсь йогой, потом плаваю.

12)
- Ты поел?
- Да, я поел (Закончил с едой). Пойдем.

13)
- Я сделал все, что мог. К сожалению, это не очень помогло.
- Ты не сделал ничего плохого. Больше ты и не мог ничего для него сделать.

14)
- Что мне сейчас делать?
- Ничего. Просто подожди, пока я закончу свою работу.

15)
- Что люди делают в музее искусства?
- Они смотрят на произведения искусства: картины, скульптуры например.

16)
- Привет. Kак дела?
- У меня все отлично, спасибо. А как дела у тебя?

17)
- Кто это сделал?
- Я ничего не делал. Я думаю, что Майк это сделал.

18)
- Ты сделал домашнюю работу?
- Да, я сделал домашнюю работу.

19)
- Что ты обычно делаешь после работы?
- После работы я обычно готовлю еду, потом делаю пару телефонных звонков.

20)
- Что американцы делают на День Благодарения?
- Они готовят индюка и собираются на большой семейный ужин.

Надеюсь, вы узнали для себя что-то новое в нашей сегодняшней статье. Ваши вопросы и замечания всегда приветствуются :).