В ателье у портного. At a Tailor Shop

Сегодня давайте разберём диалог о ремонте костюма в ателье у портного.
Сначала приводим диалог по-русски. Читая, подумайте как бы вы сказали это по-английски.
Сравните Вашу версию перевода с нашим диалогом.

Полезный словарь:
alterations - изменения, переделка;
to take measurements - снять мерки;
suit - костюм;
trousers - брюки;
jacket - пиджак;
minor - мелкий, незначительный;
to take in - ушить;
to leave down the length - отпустить длину;
waist - талия;
lift your arms - поднимите руки;
fitted clothes - одежда по фигуре;
to try on - примерять;
size - размер;
to suit - подходить (по цвету, стилю);
to fit - подходить по размеру;
fabric - ткань;
style - стиль;
stylish - стильный, модный, элегантный;
made to measure - пошит с иголочки;

В ателье у портного
Покупатель: Здравствуйте, я хотел узнать: можно ли у вас подшить костюм?
Портной: Конечно, сэр. Мне нужно будет снять Ваши мерки.  
Покупатель: Конечно.
Портной: Я думаю, что брюки нужно будет ушить совсем немного, самую малость в талии и внизу, и они будут смотреться замечательно!