Рассказываем про осень по-английски... Что происходит в эту пору года в природе? Какое это оказывает влияние на наше настроение? Откуда произошло слово "autumn" и что оно означает? Как говорят "осень" в Северной Америке? Русский перевод приведён внизу.
In October and November it rains a lot and is often windy. The leaves turn their color from green to yellow, orange, red or brown and fall off the trees.
Animals prepare for winter by storing up food. They grow warmer coats and more body fat. Some birds, such as swallows, migrate south.
Many crops are harvested in autumn. Farms celebrate the season by holding fall festivals. They often invite visitors to pick their own apples or pumpkins, do corn mazes, and try their home made pies and donuts.
A new school year starts in many countries in autumn. One can see yellow school buses driving school children to schools everywhere again.
In North America, autumn is called fall, which refers to the leaves falling off the trees during this season.The word autumn comes from Latin and refers to the passing of the year.
Autumn, especially in poetry, has often been associated with melancholia. The possibilities of summer are gone, and the chill of winter is upon us. Skies turn grey, and many people turn inward, both physically and mentally.
Животные готовятся к зиме и запасаются едой. У них появляются теплые шубки и на теле образуется больше жира. Некоторые птицы, например ласточки, улетают на юг.
Осень - пора сбора урожая. На фермах празднуют осеннюю пору года, устраивая фестивали. Посетителей часто приглашают собрать самим яблоки или тыквы, посетить кукурузные лабиринты, и отведать домашние пироги и пончики.
Осенью во многих странах начинается новый учебный год. Опять повсюду видны желтые школьные автобусы развозящие школьников в школу.
В Северной Америке, осень называют "fall" (падение), в связи с тем что в это время года опадают листья с деревьев. Cлово "autumn" (осень) происходит из латинского языка и означает уход года.
Осень, особенно в поэзии, часто ассоциируется с меланхолией. Возможности лета ушли, на носу холодная зима. Небо становится серым, нас тянет внутрь, как физически, так и психологически.
Autumn
With the start of autumn, days become shorter and nights become longer. Temperatures drop considerably and we start wearing long sleeved shirts and pants. There is less sunlight and sky is often overcast. 
In October and November it rains a lot and is often windy. The leaves turn their color from green to yellow, orange, red or brown and fall off the trees.
Animals prepare for winter by storing up food. They grow warmer coats and more body fat. Some birds, such as swallows, migrate south.
Many crops are harvested in autumn. Farms celebrate the season by holding fall festivals. They often invite visitors to pick their own apples or pumpkins, do corn mazes, and try their home made pies and donuts.
In North America, autumn is called fall, which refers to the leaves falling off the trees during this season.The word autumn comes from Latin and refers to the passing of the year.
Autumn, especially in poetry, has often been associated with melancholia. The possibilities of summer are gone, and the chill of winter is upon us. Skies turn grey, and many people turn inward, both physically and mentally.
Осень
С наступлением осени дни становятся короче, а ночи длиннее. Температура значительно падает, и мы начинаем носить рубашки с длинными рукавами и брюки. Cолнце светит меньше, и небо часто затянуто тучами. В октябре и ноябре часто идут дожди и дует ветер. Листья меняют свой цвет с зеленого на желтый, оранжевый, красный или коричневый и падают с деревьев.Животные готовятся к зиме и запасаются едой. У них появляются теплые шубки и на теле образуется больше жира. Некоторые птицы, например ласточки, улетают на юг.
Осень - пора сбора урожая. На фермах празднуют осеннюю пору года, устраивая фестивали. Посетителей часто приглашают собрать самим яблоки или тыквы, посетить кукурузные лабиринты, и отведать домашние пироги и пончики.
Осенью во многих странах начинается новый учебный год. Опять повсюду видны желтые школьные автобусы развозящие школьников в школу.
В Северной Америке, осень называют "fall" (падение), в связи с тем что в это время года опадают листья с деревьев. Cлово "autumn" (осень) происходит из латинского языка и означает уход года.
Осень, особенно в поэзии, часто ассоциируется с меланхолией. Возможности лета ушли, на носу холодная зима. Небо становится серым, нас тянет внутрь, как физически, так и психологически.