Tuesday, October 20, 2015

Бронирование номера в отеле, проживание в гостинице - 50 полезных выражений по-английски.

1) I have a reservation.
У меня забронирован номер.

2) I need a room for one night.
Мне нужен номер на одну ночь.

3) I need a room for one week.
Мне нужен номер на неделю.

4) I need a single bed.
Мне нужна односпальная кровать.

5) I need a double bed.
Мне нужна двуспальная кровать.

6) I need a non smoking room.
Мне нужен номер для некурящих.

7) I'd like a room with the view of the pool.
Я хотел бы номер с видом на бассейн.

8) I'd like a room with the view of the ocean.
Я хотел бы номер с видом на океан.

9) I'd like a room with the view of the city.
Я хотел бы номер с видом на город.

10) What time is check in?
Когда время заезда?


11) When will my room be ready?
Когда мой номер будет готов?

12) What time is check out?
Когда время выезда?

13) Is there a charge for the late check out?
Взимается ли плата за поздний выезд?

14) Does this hotel have wireless internet?
Есть ли в отеле беспроводной интернет?

15) How can I get online?
Как можно выйти в интернет?

16) Does every room have a bath or a shower?
В каждом ли номере есть душ или ванная?

17) Does this room have a private bathroom?
В этом номере есть отдельная ванная комната?

18) Do you serve breakfast?
Вы подаете завтрак?

19) What time is breakfast?
В котором часу завтрак?

20) Where is breakfast served?
Где подается завтрак?

21) What is your typical breakfast menu?
Что у вас обычно бывает в меню на завтрак?

22) Is breakfast included or is it an extra charge?
Завтрак входит в стоимость, или за него взимается дополнительная плата?

23) Can I have an extra key?
Можно взять еще один ключ?

24) Sorry, I cannot find my key.
Прошу прощения, но я не могу найти мой ключ.

25) My key doesn't work.
Мой ключ не работает.

26) How do I get a room service?
Как можно сделать заказ с доставкой в номер?

27) I need a few fresh towels.
Мне нужно несколько чистых полотенец.

28) I am out of soap. How can I get a new soap?
У меня закончилось мыло. Как можно получить новое мыло?

29) I am running low on shampoo and hair conditioner. Can you give me extra ones?
У меня осталось мало щампуня и кондиционера для волос. Не могли бы вы дать мне ещё?

30) My room is too cold. How do I adjust the temperature?
В моем номере слишком холодно. Как регулируется температура?

31) My room is too warm. How do I turn on the air conditioner?
В моем номере слишком жарко. Как включить кондиционер?

32) Is there a fridge in every room?
В каждом номере есть холодильник?

33) I'd like a room with a microwave.
Я хотел бы номер с микроволновой печью.

34) I'd like a room with a balcony.
Я хотел бы номер с балконом.

35) What is the best rate you can offer for a room on the top floor?
По какой цене вы могли бы мне предложить номер на верхнем этаже?

36) I'd like the quietest room.
Я хотел бы очень тихий номер.

37) How long do I need to wait until my room is ready?
Сколько мне нужно ещё ждать, чтобы мой номер был готов?

38) Excuse me, I'm afraid I didn't bring my toothbrush. Is there a store around here where I could buy one?
Извините, я, кажется, забыл взять с собой зубную щётку. Есть ли здесь поблизости какой-то магазин, в котором можно было бы её купить?

39) Can I send international mail from this hotel?
Могу ли я отправить международную почту из этого отеля?

40) Can you help me call a taxi please?
Не могли бы вы мне помочь вызвать такси?

41) I need a wake up call at 7 please.
Позвоните мне, пожалуйста, в 7 часов, чтобы разбудить меня.

42) What time does the pool open and close?
В какое время открывается и закрывается бассейн?

43) Is there any entertainment here during the week?
Есть ли тут какая-то развлекательная программа в течение недели?

44) How do I get to this hotel from [] airport?
Как добраться до этого отеля из [] аэропорта?

45) How far is your hotel from [] airport?
Как далеко находится ваш отель от [] аэропорта?

46) What is the easiest way to get to your hotel from [] airport?
Как легче всего добраться до вашего отеля из [] аэропорта?

47) Are pets allowed in this hotel?
Разрешено ли проживание с животными в этой гостинице?

48) How can I make an international call from my room?
Как я могу сделать международный звонок из номера?

49) I am sorry but I need to cancel my reservation due to unforeseen circumstances.
Извините, но я должен отменить бронь в связи с непредвиденными обстоятельствами.

50) It was a pleasure staying in your hotel.We will be coming here next year again.
Мы были довольны нашим пребыванием в вашем отеле. Мы приедем сюда опять в следующем году.

Читайте также на нашем блоге:
Vacation. Поездка в отпуск.

Пересылка денег по Вестерн Юнион - диалог по-английски