Wednesday, September 19, 2012

Базовый английский. Диалоги с глаголом "to be".

Сегодня - повторяем формы глагола "to be" в настоящем времени на примере коротких диалогов.

Итак, форма глагола "to be" зависит от лица и числа имени подлежащего:

Первое лицо
Единственное число
I  - am
Я - есть
Множественное число
we -   are
мы - есть

Второе лицо
Множественное и единственное число
you -  are
ты, вы, - есть

Третье лицо
Единственное число
he, she, it - is
он, она, оно - есть
Множественное число
they -   are
они - есть

Часто в случаях когда в английском языке глагол "to be" является основным (не вспомогательным) глаголом, в русском языке глагол опускается:
Мы - студенты.
В английском же языке в полном предложении обязательно присутствует глагол.
We are students. 

Более подробно о формах глагола "to be" в прошедшем, настоящем и будущем времени читайте тут.

Итак, диалоги:

1)
- What is your name?
- My name is Margaret.
- Are you a teacher?
- No, I am not a teacher.
- Are you a doctor?
- Yes, I am a doctor.

- Как Вас зовут?
- Меня зовут Маргарэт.
- Ты учительница?
- Нет, я не учительница.
- Вы доктор?
- Да, я доктор.

2)
- Are you cold?
- Yes, I am cold.
- It is cold today.
- Yes, it is.

- Тебе холодно?
- Да, мне холодно.
- Сегодня холодно.
- Да.

3)
- Is he married?
- No, he is single.
- How old is he?
- He is 30.

- Он женат?
- Нет, он не женат.
- Сколько ему лет?
- Ему 30 лет.

4)
- Are they in school?
- No, they are not in school.
- Where are they?
- They are at home.

- Они в школе?
- Нет, они не в школе.
- Где они?
- Они дома.

5)
- What is Alla's address?
- Alla's address is: 5 Main Street.
- What is she like?
- She is very nice.

- Какой у Аллы адрес?
- Ее адрес 5 Мэйн Стрит.
- Какая она (по характеру)?
- Она очень хорошая.

6)
- Are they friends?
- Yes, they are good friends.

- Они друзья?
- Да, они хорошие друзья.

7)
- I am sorry.
- It is not your fault.

- Извини.
- Это не твоя вина. (Ты не виноват)

8)
- Thank you.
- You are welcome.

- Спасибо.
- Пожалуйста.

9)
- Are you brothers?
- Yes, we are brothers. Nick is my older brother.

- Вы братья?
- Да, мы братья. Ник мой старший брат.

10)
- What is it?
- It is a pen.
- Is it not a pencil?
- No, it is not a pencil.

- Что это?
- Это ручка.
- Это не карандаш?
- Нет, это не карандаш.

11)
- Is it cloudy today?
- No, it is not cloudy today. It is sunny today.

- Сегодня пасмурно?
- Нет, сегодня не пасмурно. Сегодня солнечно.

12)
- Is this your house?
- Yes, this is my house.
- It is a nice house. Is it new?
- Yes, it is a new house.

- Это твой дом?
- Да, это мой дом.
- Хороший дом. Он новый?
- Да, это новый дом.

If you have any questions, feel free to ask :).
Если у вас есть какие-то вопросы, спрашивайте :).